*MIRANA*
offline
[i]
Вчера наткнулась на очень интересную тему. Искала интересные дизы татуировок в мексиканском стиле тематики "День Мертвых". На татуировках этого стиля чаще всего изображена девушка раскрашенная под череп. Так как я любительница копаться в истоках, то стало интересно кто эта девушка на татуировках.
Выяснила, что это La Calavera de la Catrina - если переводить с испанского то.. Смерть-щеголиха!

La Calavera de la Catrina

Оказалось имя найти достаточно просто, а вот на поиск информации потратила весь вечер. Все так интересно.. просто жуть. Теперь в свой "список путешественницы" обязательно внесу Мексику в период Дня Мертвых (1 и 2 ноября)
Если вам интересно, то вся информация по этой красоте под катом.


*MIRANA*
offline
[i]
Ла Калавера Катрина впервые появилась на гравюре, которую создал в 1913 году мексиканский печатник Хосе Гуадалупе Посада (Guadalupe Posada )

La Calavera de la Catrina

Он изобразил женщину с лицом скелета в одежде высшего общества и назвал ее " La Calavera de la Catrina ", что можно перевести как "Череп женщины-денди", пародию на мескиканский правящий класс. С тех пор этот образ стал одним из основных создаваемых изображений в Мексике, и часто присутствует в галерее персонажей на День мертвых в ноябре, включая алтари и костюмы Калавера.

День мертвых ( по испански - Диа-де-лос-Муэртос, Dia-de-los-Muertos) отмечается в странах Латинской Америки и у латиноамериканцев , живущих в Соединенных Штатах и Канаде . Праздник проходит как собрание семьи и друзей, чтобы помолиться за умерших и вспомнить друзей и членов семьи, которые погибли.
Празднование происходит 1 и 2 ноября, практически совпадая с католическими праздниками - День Всех Святых (1 ноября) и День поминовения усопших (2 ноября). Традиции, связанные с праздником включают строительство частных алтарей в честь умершего с использованием сахарных черепов, бархатцев, приготовление любимых блюд покойного и посещение могилы со всеми этими приношениями в качестве подарков.
Из-за того, что все это происходит почти на Хэллоуин , День мертвых иногда считается аналогичным праздником, хотя на самом деле эти две традиции имеют мало общего. День мертвых это время праздник, где вечеринка и веселье является обычной практикой. Ученые отследили происхождение исходных дат современных праздников, насчитывающих тысячи лет, и выяснили, что этот ацтекский фестиваль был посвящен богине по имени Миктлансиуатль.

La Calavera de la Catrina

Общим символом праздника являются черепа (именуемые в просторечии "Калавера" ), которые представлены на празднестве в виде масок , называемых calacas (разговорный термин "скелет"), а также таких продуктов, как сахарные или шоколадные черепа. Сахарные черепа являются подарками, которые могут символизировать как живых, так и мертвых.

Так вернемся к Катрине. Слово Катрина - catrina - является женской формой слова Катрин -catrin , что означает " элегантная ", "франтиха", "щеголиха", словом - модница..))). ( А не имя собственное - Катрина, как я поначалу думала - D.W.) Фигура, изображенная в богато украшенной модной шляпе того времени, имеет целью показать, что богатые и модные, несмотря на все их претензии и самолюбование, столь же подвержены смерти, как и все остальные...
Ла Калавера Катрина была очень популярна в годы Хосе Гуадалупе Посада, потом ее несколько позабыли. Затем, вместе с другими гравюрами Посада, она была восстановлена французским художником и историком искусства Жаном Шарло, вскоре после Мексиканской Революции в 1920х.
Этот образ был использован так же в росписи Диего Риверы "Сон в воскресенье в Парке Аламеды", где присутствуют так же портреты Фриды Кало, Посады и самого Риверы.

Ла Катрина вскоре приоберла культовый статус, как символ однозначно мексиканского искусства и ее стали воспроизводить в массовом масштабе. Теперь Катрина очень популярный символ в искусстве. Очень много красивых артов на эту тему. Например этот

" La Calavera Catrina" 2009 a de los Muertos poster / Kiriko Moth
La Calavera de la Catrina

Это очень популярная тема для тату мастеров.
La Calavera de la Catrina

В бодиарте и в создании образов эта тема не оставляет мастеров
La Calavera de la Catrina

Вот такая интересная история! Заинтересовала меня настолько, что решила её прокрутить и в своих работах. Потом обязательно покажу, что из этого выйдет.


Ведущий специалист
offline
[i]
Очень интересная статья, особенно в части расшифровки слова catrina. Интересно что стандартный переводчик не дает перевода этому слову 00074.gif


Amellia
offline
[i]
Ян, ты такая умница...я всегда поражаюсь... как найдешь материальчик - так зацепит!
00074.gif
Прочитала думаю...гламурная смерть..или не ...даже так "смертельно-гламурная раскраска"...очень необычно, страшновато, но не отталкивающе и в тоже время красиво очень, даже местами прекрасно...

Очень жду твоих работ на эту тему! 00028.gif